今世 (jīn shì) — 이생 (종교/철학적 맥락에서 자주 사용); 현대, 현재 시대

뜻

今世는 불교/철학적 대화에서 来世와 짝을 이루며('이생' 대 '내생'), 또한 '현대'를 의미함. 동의어 今生은 종교적 맥락에서 흔히 쓰이고, 当代는 현대 시대에 사용됨.

명사
이생 (종교/철학적 맥락에서 자주 사용)현대현재 시대

예문

  • 今世。
    Fó jiào rèn wéi jīn shì de yīn guǒ huì yǐng xiǎng lái shì.
    불교에서는 이생의 업이 내생에 영향을 미친다고 믿어요.
  • 今世。
    Tā jīn shì zuì dà de xīn yuàn jiù shì zhǎo dào shī sàn de ér zi.
    그의 이생에서 가장 큰 소원은 잃어버린 아들을 찾는 것이에요.
  • 今世,。
    jīn shì Kē jì fā zhǎn xùn sù, xìn xī chuán bō jí kuài.
    현대 시대에는 기술이 빠르게 발전하고 정보가 매우 빠르게 퍼져요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

今jīn현재
世shì삶·시대

今은 현재를, 世는 삶이나 시대를 뜻하니 이 삶 또는 현시대를 의미해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

한 가지 설명으로는 모양이 뒤집힌 입에 아래에 선이 있는 형태로, 말을 하지 않는다는 의미를 담고 있대요.

今 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

世 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.