付清 (fù qīng) — 전액 지불하다

뜻

付清는 동사-목적어 합성어: 付(지불하다) + 清(깨끗이 하다)로, 빚이나 청구서를 완전히 청산함을 의미. 전체 금액의 완납을 강조하며, 付 단독으로는 부분 지불을 의미할 수 있음.

동사
전액 지불하다

예문

  • 付清。
    Wǒ yǐ jīng fù qīng le zhàng dān.
    저는 이미 청구서를 전액 지불했어요.
  • 付清。
    Dài kuǎn zhōng yú fù qīng le.
    대출이 마침내 완전히 상환되었어요.
  • 付清。
    Zhè bǐ qián zú gòu fù qīng fáng zū.
    이 돈이면 월세를 전액 지불하기에 충분해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

付fù지불하다
清qīng깨끗하게 하다

付는 '지불하다'라는 뜻이고 清은 '깨끗하게 하다'라는 뜻이에요. 둘이 합쳐져서 아무것도 남지 않을 때까지 지불한다는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

付는 亻(사람)과 又(손)을 결합한 글자로, 누군가에게 무언가를 건네주는 사람을 나타내요.

付 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
氵온전한 글자로는水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
青
青qīng清qīng
지금도 같은 소리

清는 왼쪽에 '물'을 뜻하는 氵가 있고 오른쪽에 발음을 나타내는 青이 있어서 이 둘이 합쳐진 글자예요.

清 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.