以毒攻毒 (yǐ dú gōng dú) — 독으로 독을 다스리다; 상대의 방법을 그대로 사용하다; 도둑을 시켜 도둑을 잡다

문자 그대로 '독으로 독을 공격하다'. 원래 한의학에서 독으로 독을 치료하는 방법, 지금은 같은 종류의 악으로 악에 맞서다는 비유적 의미로 사용됨

성어
독으로 독을 다스리다상대의 방법을 그대로 사용하다도둑을 시켜 도둑을 잡다

예문

  • 以毒攻毒
    Miàn duì wǎng luò gōng jī, tā men cǎi qǔ le yǐ dú gōng dú de cè lüè.
    사이버 공격에 맞서 그들은 같은 방식으로 맞서는 전략을 채택했어요.
  • Zhōng yī yǒu shí huì yòng yǐ dú gōng dú de fāng fǎ zhì liáo yí nán zá zhèng.
    중의학은 때때로 난치병을 치료하기 위해 독으로 독을 다스리는 방법을 사용해요.
  • 以毒攻毒
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì yǐ bào zhì bào, yǐ dú gōng dú de gù shi.
    이 영화는 폭력으로 폭력에 맞서고 독으로 독에 맞서는 이야기를 다뤄요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.