以身试法 (yǐ shēn shì fǎ) — 스스로 법을 어기다; 고의로 법을 어기고 처벌을 감수하다

Definition

스스로 법을 시험한다는 뜻의 성어. 고의로 규칙을 어기고 결과를 감수함. 누구도 법 위에 있을 수 없다는 경고로 자주 사용.

idiom

스스로 법을 어기다고의로 법을 어기고 처벌을 감수하다

以身试法，。
Rèn hé rén dōu bù néng yǐ shēn shì fǎ, fǒu zé bì jiāng shòu dào yán chéng.
아무도 법을 어길 수 없으며, 그렇지 않으면 엄중한 처벌을 받을 거예요.
，以身试法。
Tā míng zhī tān wū shì fàn zuì, què réng rán yǐ shēn shì fǎ.
그는 횡령이 범죄임을 알면서도 법을 어겼어요.
，以身试法。
Fǎ lǜ miàn qián rén rén píng děng, bú yào xīn cún jiǎo xìng qù yǐ shēn shì fǎ.
법 앞에 모두 평등하니, 어기려고 얕보지 마세요.