仰 (yǎng) — 위를 향하다; 올려다보다; 존경하다; 숭배하다; 의지하다; 기대다

뜻

仰(yǎng)은 문자 그대로 '위를 향하다/올려다보다'(머리를 뒤로 젖힌 상태)를 의미하며, 확장하여 사람을 '존경하거나 숭배하다'는 뜻입니다. 查나 搜와 달리 정보를 찾는 데는 사용되지 않으며, 신체적 시선이나 정서적 존경을 표현합니다.

동사
위를 향하다올려다보다존경하다숭배하다의지하다기대다

예문

  • 仰。
    Tā yǎng zhe tóu kàn tiān shàng de fēi jī.
    그는 고개를 들어 하늘에 있는 비행기를 올려다봤어요.
  • 。
    Wǒ fēi cháng yǎng mù tā de wèi rén.
    저는 그의 인품을 매우 존경해요.
  • 。
    Gōng sī zhǐ néng yǎng zhàng yín háng dài kuǎn wéi chí.
    회사는 은행 대출에 의지해서만 버틸 수 있어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
亻온전한 글자로는人rén사람
소리 부분声符shēngfú
卬
卬áng仰yǎng
지금도 같은 소리

仰에서는 왼쪽의 亻가 사람을 나타내고 오른쪽의 卬이 발음을 담당해요.

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.