份子 (fèn zi) — 결혼식, 장례식 등 주요 사회적 행사에서 공동으로 내는 돈 (각자의 몫)

뜻

份子(fènzi)는 거의 항상 钱과 결합해 份子钱으로 쓰이며, 집단 경조사에 공동으로 내는 돈. 개인의 분담금을 가리키며 선물 자체가 아님.

명사
결혼식, 장례식 등 주요 사회적 행사에서 공동으로 내는 돈 (각자의 몫)
양사 · 份

예문

  • ,份子。
    Míng tiān qù cān jiā hūn lǐ, wǒ dé zhǔn bèi wǔ bǎi kuài qián de fèn zi qián.
    내일 결혼식에 가려면 오백 위안 정도의 축의금을 준비해야 해요.
  • ,份子。
    Gōng sī tóng shì jié hūn, dà jiā dōu chū le fèn zi qián.
    회사 동료가 결혼했을 때 모두가 축의금을 냈어요.
  • 份子,。
    Xiàn zài suí fèn zi de jīn é yuè lái yuè gāo, ràng rén yǒu diǎn yā lì.
    요즘 축의금 액수가 점점 높아져서 사람들에게 부담이 돼요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

子zǐ접미사

份은 몫을 의미하고, 子는 이를 선물 몫을 뜻하는 일상적인 단어로 만듭니다.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
亻온전한 글자로는人rén
소리 부분声符shēngfú
分
分fēn份fèn(r)
지금도 같은 소리

份은 亻(사람의 형태로 人과 같음)와 分을 결합해서 소리를 나타내요.

份 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

子 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.