众口 (zhòng kǒu) — 여론; 모두가 말하는 것; (관용구에서) 모든 사람의 목소리

Definition

문자 그대로 '많은 입' — 대중이나 모든 사람이 집단적으로 말하는 것(여론, 모두의 목소리)을 가리킴. 거의 항상 众口难调, 众口一词 같은 관용구로만 쓰임.

noun
여론모두가 말하는 것(관용구에서) 모든 사람의 목소리

Examples

  • zhòng kǒu Yì cí, dà jiā dōu shuō zhè bù diàn yǐng hěn hǎo kàn.
    모두가 같은 말을 해요 — 이 영화가 아주 좋다고 모두 말해요.
  • 众口
    zhòng kǒu Nán tiáo, měi gè rén de kǒu wèi dōu bù yí yàng.
    모두를 만족시키기는 어려워요 — 각자 취향이 다르거든요.
  • 众口
    Miàn duì zhòng kǒu, tā xuǎn zé le chén mò.
    여론에 직면하여 그는 침묵을 선택했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

众口 (zhòng kǒu) — 여론; 모두가 말하는 것; (관용구에서) 모든 사람의 목소리 | TongTong 중국어 사전