众口一词 (zhòng kǒu yī cí) — 만장일치, 모두 같은 말을 함

뜻

예문

• 调查中，所有员工众口一词，都说公司管理有问题。
  Diào chá zhōng, suǒ yǒu yuán gōng zhòng kǒu yī cí, dōu shuō gōng sī guǎn lǐ yǒu wèn tí.
  설문 조사에서 모든 직원이 똑같은 말을 했어요. 회사 경영에 문제가 있다는 거예요.
• 对于事故原因，几位证人众口一词，都指认是司机操作失误。
  Duì yú shì gù yuán yīn, jǐ wèi zhèng rén zhòng kǒu yī cí, dōu zhǐ rèn shì sī jī cāo zuò shī wù.
  사고 원인에 대해 여러 목격자들이 모두 똑같은 말을 했어요. 운전자 과실이라고 지목했어요.
• 虽然大家众口一词说这部电影不好看，但我还是想去看看。
  Suī rán dà jiā zhòng kǒu yī cí shuō zhè bù diàn yǐng bù hǎo kàn, dàn wǒ hái shì xiǎng qù kàn kàn.
  모든 사람이 이 영화가 좋지 않다고 만장일치로 말하지만, 저는 여전히 보러 가고 싶어요.