传染 (chuán rǎn) — 감염시키다 (누군가를); 전염성이 있다

传染(chuánrǎn)은 질병이 사람 사이에 퍼지는 일상적인 동사로, 传보다 구체적이고 전염에 초점을 맞춥니다. 感染도 '감염시키다'라는 뜻이지만 병원체나 감염 행위 자체를 강조하는 반면, 传染은 전파 과정 자체를 강조합니다.

verb
감염시키다 (누군가를)전염성이 있다

예문

  • 传染
    Zhè zhǒng bìng hěn róng yì gěi rén chuán rǎn.
    이 질병은 다른 사람에게 쉽게 전염돼요.
  • 传染
    Xiǎo xīn bú yào bèi bìng rén chuán rǎn.
    환자에게 감염되지 않도록 조심하세요.
  • 传染
    Tā chuán rǎn le quán jiā rén.
    그는 온 가족을 감염시켰어요.

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.