何乐而不为 (hé lè ér bù wéi) — 왜 안 하겠어? (분명히 이익이 있고 하지 않을 이유가 없을 때 하는 말)

Definition

'왜 안 하겠는가?'라는 의미의 성어. 분명히 이익이 되고 손해가 없는 행동을 권장할 때 사용하는 수사적 표현. 진짜 질문이 아니라 긍정의 어조를 띰.

idiom
왜 안 하겠어? (분명히 이익이 있고 하지 않을 이유가 없을 때 하는 말)

Examples

  • 何乐而不为
    Jì néng xué xí xīn zhī shi, yòu néng jié jiāo péng you, hé lè ér bù wéi?
    새 지식을 배우고 친구도 사귈 수 있는데, 왜 안 하겠어요?
  • 何乐而不为
    Jiān chí duàn liàn duì shēn tǐ yǒu yì, hé lè ér bù wéi?
    꾸준한 운동은 건강에 좋은데, 하지 않을 이유가 있나요?
  • 何乐而不为
    Yòng diàn zǐ zhī fù ān quán yòu fāng biàn, hé lè ér bù wéi?
    전자 결제는 안전하고 편리한데, 왜 안 하겠어요?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.