何干 (hé gān) — (수사 의문문에서) 무슨 관계 / (무엇과) 어떤 관련

뜻

何干 (hégān)는 '무슨 상관'이라는 뜻으로, 거의 항상 수사 의문문에서 어떤 것이 관련이 없음을 부정하는 데 사용됩니다. 고정 표현으로, 항상 与, 跟, 또는 干 뒤에 나타나며 자체 목적어를 취하지 않습니다.

명사

(수사 의문문에서) 무슨 관계 / (무엇과) 어떤 관련

，何干？
Zhè shì tā zì jǐ de shì, yǔ bié rén hé gān?
이건 자기 일이에요 — 남이랑 무슨 상관이에요?
何干？。
Nǐ de jué dìng yǔ wǒ hé gān? wǒ bú zài hu.
당신 결정이 저랑 무슨 상관이에요? 저는 신경 안 써요.
何干？。
Zhè zhǒng wèn tí gēn zhèng zhì hé gān? dà jiā bié xiǎng tài duō.
이런 질문이 정치랑 무슨 상관이에요? 너무 생각하지 마세요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛날의 何 자형은 어깨에 무언가를 짊어진 사람을 나타냈어요. 그게 戈라면 人과 戈 부분이 함께 그 모습을 보여줬죠.

간체자인 干는 여러 개의 전통 한자가 통합된 형태예요. 대부분의 단어(饼干, 干杯)에서는 乾를 의미하고, 다른 단어(干, 干活儿, 干扰)에서는 幹나 干를 뜻해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 乾의 것이며, 干는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

倝

倝gàn乾gān

지금도 같은 소리

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.