保值 (bǎo zhí) — 자산·투자 등의 가치 보존; 인플레이션 조정 투자 수익

뜻

保值는 자산의 가치를 안정적으로 유지하는 것을 뜻하는 금융 용어로, 특히 인플레이션에 대비할 때 사용해요. 保值率 ('가치 유지율') 같은 투자 맥락에서 쓰이며, 이자는 없어도 가치를 잃지 않는 데 중점을 둬요.

명사

자산·투자 등의 가치 보존인플레이션 조정 투자 수익

保值。
Huáng jīn yì zhí bèi rèn wéi shì yì zhǒng bǎo zhí de tóu zī.
금은 항상 가치 보존 투자로 여겨졌어요.
，保值。
Zài tōng huò péng zhàng shí qī, rén men gèng guān xīn bǎo zhí wèn tí.
인플레이션 기간 동안 사람들은 가치 보존 문제에 더 신경을 써요.
保值。
Zhè kuǎn shǒu biǎo de bǎo zhí lǜ hěn gāo.
이 시계는 가치 유지율이 높아요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

保bǎo유지하다

‘保’는 유지하거나 보호한다는 뜻이고, ‘值’는 그대로 유지되는 가치를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

保는 원래 사람(人)이 아이(子)를 등에 업는 모습에서 유래해 ‘보호하다’라는 의미가 생겼어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻直值

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén

소리 부분声符shēngfú

直

지금도 같은 소리

值는 사람을 뜻하는 亻(완전히는 人)와 발음을 나타내는 直이 합쳐진 글자예요. 直이 발음을 담당해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.