俯视 (fǔ shì) — 위에서 내려다보다, 굽어보다 | tongtong 중국어 사전

뜻

俯视는 높은 곳에서 아래를 내려다보는 것을 의미합니다 — 물리적 시점이며, 판단이 아닙니다. 眺望(멀리 바라보기)이나 纵观(넓게 살펴보기)와 달리, 俯视는 아래를 향한 각도를 강조합니다.

동사

위에서 내려다보다굽어보다

예문

俯视，。
Cóng gāo lóu shàng fǔ shì, jiē dào xiàng yì tiáo tiáo xì xiàn.
높은 빌딩에서 내려다보니 거리들이 가느다란 선처럼 보였어요.
俯视，。
Dēng shàng shān dǐng fǔ shì, zhěng gè shān gǔ jìn shōu yǎn dǐ.
산 정상에 올라 내려다보니 계곡 전체가 한눈에 들어왔어요.
俯视，粼粼。
Zài zhí shēng jī shàng fǔ shì, hǎi miàn bō guāng lín lín.
헬리콥터에서 내려다보니 바다 표면이 반짝이며 잔물결이 일었어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

俯fǔ아래를 내려보다

俯는 '아래를 내려보다'의 의미를, 视는 '보다'를 의미하므로, 俯视는 위에서 아래를 내려다보는 것을 의미합니다.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

勹勹bāo몸을 숙이는 사람

소리 부분声符shēngfú

府

府fǔ俯fǔ

지금도 같은 소리

俯는 발음을 나타내는 府와 사람이 몸을 숙이는 것을 나타내는 勹를 사용하며, 현대의 왼쪽 부분은 勹에서 유래했습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 視의 것이며, 视는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

見見jiàn보다

소리 부분声符shēngfú

示

示shì視shì

지금도 같은 소리

전통형인 視는 '보다'를 의미하는 見과 발음이 shì인 示가 결합된 글자예요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 감각

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.