偎依 (wēi yī) — 바싹 붙다; 가까이 기대다

뜻

문학적이고 애정 어린 동사로, 누군가에게 바싹 붙거나 기대다는 뜻입니다. 주로 아이가 부모에게, 연인끼리, 또는 반려동물이 주인에게 붙는 경우를 나타냅니다. 적극적인 포옹보다는 부드럽고 다정하게 기대는 동작을 묘사합니다.

동사

바싹 붙다가까이 기대다

偎依。
Xiǎo nǚ hái jǐn jǐn dì wēi yī zài mā ma huái lǐ.
어린 소녀가 엄마 품에 꼭 붙었어요.
，偎依。
Tā men liǎ zuò zài cháng yǐ shàng, bǐ cǐ wēi yī zhe.
그들 둘은 벤치에 앉아 서로에게 바짝 붙었어요.
偎依，。
Xiǎo māo wēi yī zài wǒ de jiǎo biān, bù kěn lí kāi.
새끼 고양이가 내 발치에 바짝 붙어서 떠나려 하지 않았어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

偎wēi꼭 안기다

依yī기대다

偎와 依는 둘 다 밀착되는 것을 뜻해서, 서로 꼭 안기는 모습을 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

人人rén남자; 사람

소리 부분声符shēngfú

畏

지금도 같은 소리

偎는 사람을 뜻하는 人과 발음을 나타내는 畏가 합쳐진 글자예요. 여기서 人 부분은 사람을 의미해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻衣依

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén사람

소리 부분声符shēngfú

衣

지금도 같은 소리

依는 亻(사람)에 발음을 내는 衣가 더해진 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.