做工 (zuò gōng) — 육체노동을 하다; 작업에 대한 요금을 청구하다

뜻

做工은 문자 그대로 '육체노동/수작업을 하다'를 의미하며, 사무직이 아닌 구체적인 육체 노동을 가리킴. 또한 작업에 대한 요금을 청구한다는 의미로도 쓰임(예: 做工很贵).

동사
육체노동을 하다작업에 대한 요금을 청구하다

예문

  • 。
    Tā zài gōng chǎng zuò le shí nián gōng.
    그는 공장에서 10년 동안 육체노동을 했어요.
  • 做工。
    Tā měi tiān qù gōng dì zuò gōng.
    그는 매일 공사 현장에 가서 육체노동을 해요.
  • 做工,。
    Zhè ge shī fu zuò gōng hěn rèn zhēn, shōu fèi yě hé lǐ.
    이 숙련공은 일을 아주 꼼꼼하게 하고 요금도 합리적이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

做zuò하다

做는 ‘하다’를 뜻하고, 工은 일을 뜻하니 둘이 합쳐서 육체 노동을 하는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

做 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

工의 모양은 땅을 갈거나 경계를 표시하는 데 쓰이는 날이 달린 도구의 모습이에요. 목수용 각도자로 보는 사람도 있어요.

工 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.