停手 (tíng shǒu) — 하고 있는 일을 멈추다; 행동을 중단하다 (특히 때리기나 싸움 등)
뜻
동사-목적어 구로 '손을 멈추다', 즉 하던 일(특히 때리기나 작업)을 그만두다는 뜻. '停止'(더 공식적/타동사)나 '别打了'(그냥 '때리지 마')와 달리 구어체이며 명령형으로 자주 쓰임.
verb
하고 있는 일을 멈추다행동을 중단하다 (특히 때리기나 싸움 등)
예문
- 停手。Tā tīng dào hǎn shēng lì kè tíng shǒu le.그는 외침을 듣고 즉시 손을 멈췄어요.
- ，。Tā tíng le yí xià shǒu, yòu jì xù gōng zuò.그는 잠시 손을 멈췄다가 다시 일을 계속했어요.
- 停手！！Qǐng tíng shǒu! bú yào zài dǎ le!제발 그만해요! 더 이상 싸우지 마요!
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.