停步 (tíng bù) — (걸음을) 멈추다, 정지하다
뜻
'걷거나 앞으로 나아가는 것을 멈추다'라는 문어체/격식체 표현이며, 진행을 중단한다는 비유적 의미로도 자주 사용돼요. 말하기, 일하기 등 모든 활동 중단을 포괄하는 停止(정지)와 대조돼요.
동사
(걸음을) 멈추다정지하다
예문
- 停步。Tā zǒu dào mén kǒu tū rán tíng bù le.그는 문 앞까지 걸어가다가 갑자기 멈췄어요.
- 停步。Kē xué yán jiū bù néng tíng bù.과학 연구는 정체되어서는 안 돼요.
- ，停步。Miàn duì kùn nan, tā méi yǒu tíng bù.어려움에 직면했지만 그는 멈추지 않았어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.