健谈 (jiàn tán) — 말이 많고 대화를 잘하는

뜻

健谈은 '좋은 의미에서 말이 많은' 것을 뜻해요 — 단순히 수다스러운 것이 아니라 대화에 능숙하고 흥미로운 사람을 가리켜요. 단순히 爱说话보다 더 긍정적인 표현으로, 말을 많이 하는 것보다는 사람을 사로잡는 데 초점을 맞춰요.

형용사

말이 많고 대화를 잘하는

健谈，。
Wáng jīng lǐ hěn jiàn tán, hé tā liáo tiān yǒng yuǎn bú huì wú liáo.
왕 매니저는 매우 말재주가 좋아서 그와 대화하면 절대 지루하지 않아요.
，健谈。
Suī rán tā píng shí bú ài shuō huà, dàn zài péng you miàn qián què fēi cháng jiàn tán.
평소에는 말이 별로 없지만, 친구들 앞에서는 매우 말을 잘해요.
健谈。
Wǒ lái jiè shào yí wèi jiàn tán de rén gěi dà jiā rèn shi.
말재주가 좋은 사람을 여러분께 소개할게요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

谈tán말하다

健는 ‘강한’이라는 뜻이고, 谈은 ‘말하다’라는 뜻이에요. 둘이 합쳐져서 말을 잘하는 사람을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻建健

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén사람

소리 부분声符shēngfú

建

지금도 같은 소리

왼쪽 부분인 亻는 사람을 뜻하고, 오른쪽의 建이 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 談의 것이며, 谈는 그 간체자입니다.

言炎談

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말하다

소리 부분声符shēngfú

炎

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

谈의 전통 형태인 談은 의미 부분인 言(말하다)와 음성 부분인 炎(yán)이 결합된 형태예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.