偷安 (tōu ān) — 장기적 안정을 희생하며 임시 안일을 구하다; 불안한 상황에 안주하다

뜻

예문

• 朝廷不能偷安，必须加强边防。
  Cháo tíng bù néng tōu ān, bì xū jiā qiáng biān fáng.
  조정은 임시방편으로 안일함을 추구해서는 안 되며, 국방을 강화해야 해요.
• 这个政府只顾偷一时之安，不顾长远发展。
  Zhè ge zhèng fǔ zhǐ gù tōu yì shí zhī ān, bú gù cháng yuǎn fā zhǎn.
  이 정부는 장기적 발전은 무시하고 임시방편의 안일함만 신경 써요.
• 他们偷了几年安，最终付出了代价。
  Tā men tōu le jǐ nián ān, zuì zhōng fù chū le dài jià.
  그들은 몇 년 동안 안일함을 추구하다가 결국 대가를 치렀어요.