充公 (chōng gōng) — 몰수하다 (국가 또는 당국에 의해)

뜻

국가나 당국이 사유 재산을 몰수한다는 뜻의 격식·법률 동사. 자주 把/被 구문(把…充公, 被充公)에 나타남.

동사

몰수하다 (국가 또는 당국에 의해)

充公。
Zhèng fǔ yī fǎ chōng gōng liǎo tā de fēi fǎ suǒ dé.
정부는 법에 따라 그의 불법 수익을 몰수했어요.
。
Fǎ yuàn bǎ tā de fáng zi chōng le gōng.
법원이 그의 집을 몰수했어요.
充公。
Wéi fǎn hǎi guān guī dìng de huò wù jiāng bèi chōng gōng.
세관 규정을 위반한 물품은 몰수됩니다.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

公gōng공공의

充은 ‘채우다’를, 公은 ‘공공의’를 뜻해요. 합쳐서 ‘공공 소유로 귀속시키다’라는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

𠫓儿充

充은 갓 태어난 아기를 뜻하는 𠫓과 서 있는 사람을 뜻하는 儿을 결합해, 갓 태어난 아기가 서게 된 모습을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

한 가지 설에 따르면 公은 입이 넓고 바닥이 둥근 항아리를 그린 모습이라고 해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.