充血 (chōng xuè) — 충혈되다; 울혈되다 (의학적 충혈/울혈) | tongtong 중국어 사전

뜻

의학/격식 동사: 신체 부위에 피가 차서 충혈되거나 울혈되는 것. 주로 임상(肺部充血)이나 눈의 피로/수면 부족 후에 사용됨.

동사

충혈되다울혈되다 (의학적 충혈/울혈)

예문

充血，。
Tā de yǎn jing chōng xuè le, kě néng shì méi shuì hǎo.
그의 눈이 충혈됐어요; 아마 잠을 잘 못 잤나 봐요.
，。
Áo yè hòu, tā de yǎn jing chōng le xuè.
밤을 샌 후에 그의 눈이 충혈됐어요.
充血，。
Yī shēng zhěn duàn shì fèi bù chōng xuè, xū yào zhù yuàn guān chá.
의사는 폐울혈이라고 진단했고, 입원 관찰이 필요하다고 했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

充chōng채우다

充은 '채우다'라는 뜻이고 血은 '피'라는 뜻이에요. 피로 가득 차는 상태를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

𠫓儿充

𠫓𠫓𠫓갓 태어난 아기
儿儿ér서 있는 사람

充은 갓 태어난 아기를 뜻하는 𠫓과 서 있는 사람을 뜻하는 儿을 결합해, 갓 태어난 아기가 서게 된 모습을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

一一yī피 한 방울
皿皿mǐn그릇

이 글자의 모양은 피 한 방울을 나타내는 一과 제사용 그릇인 皿 안에 담긴 피를 보여줘요.

수록된 곳

질병과 증상

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.