先人 (xiān rén) — 조상, 선조; 나의 고인 아버지 (문어, 존칭)

뜻

격식/문학 단어로 두 가지 뚜렷한 의미가 있음: '조상, 선조'(한 세대 집단), 그리고 존칭으로 '돌아가신 아버지'. 두 의미 모두 글과 의례적 맥락에서 사용됨.

명사
조상선조나의 고인 아버지 (문어, 존칭)

예문

  • 先人。
    Wǒ men měi nián qīng míng jié dōu huì jì bài xiān rén.
    우리는 매년 청명절에 조상들을 제사해요.
  • 先人,。
    Zhè shì xiān rén liú gěi wǒ de yí wù, wǒ yì zhí zhēn cáng zhe.
    이것은 돌아가신 아버지께서 나에게 남겨 주신 유품으로, 저는 항상 소중히 간직해 왔어요.
  • 先人。
    xiān rén De jiào dǎo wǒ men jué bù néng wàng jì.
    우리는 선조들의 가르침을 절대 잊으면 안 돼요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

先xiān이전의
人rén사람

'先'은 이전 세대를, '人'은 사람을 뜻해요. 둘이 합쳐지면 조상을 가리키는 말이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

先은 발을 뜻하는 止와 사람을 뜻하는 儿을 합쳐서 앞으로 나아가는 모습을 나타내요.

先 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

人 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.