先前 (xiān qián) — 이전; 전 | tongtong 중국어 사전

뜻

先前는 '이전에, 전에'라는 뜻으로, 以前나 之前과 비슷하지만 약간 더 격식 있고 문어체입니다. 보고서, 뉴스, 안내문에서 자주 볼 수 있고 일상 회화에서는 덜 사용됩니다.

명사

이전전

先前，。
Wǒ xiān qián bù zhī dào zhè jiàn shì, hòu lái cái tīng shuō de.
전에 이 일을 몰랐는데, 나중에야 들었어요.
先前，？
xiān qián De jì huà, xiàn zài hái yǒu xiào ma?
이전 계획이 아직 유효한가요?
先前，。
Tā xiān qián zhù zài běi jīng, qù nián bān dào le shàng hǎi.
그는 전에 베이징에 살았고, 작년에 상하이로 이사했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

先xiān이전에

前qián이전에

先와 前는 둘 다 과거의 시간을 가리키므로 先前는 ‘이전에’라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

先은 발을 뜻하는 止와 사람을 뜻하는 儿을 합쳐서 앞으로 나아가는 모습을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛 형태의 前는 止(발)과 舟(배)가 발이 배 위에서 앞으로 나아가는 모습을 나타냈지만, 현재의 前에서는 그 부분들이 짧아졌어요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.