先锋 (xiān fēng) — (군사) 선봉; (비유) 개척자; 선구자; (예술) 아방가르드

뜻

先锋은 새로운 분야에서 앞서 나가는 사람이나 집단을 가리킴. 前辈(선배/경험 강조)보다 강하며, 开拓(개척)처럼 영역을 여는 것이 아니라 최초임에 초점.

명사

(군사) 선봉(비유) 개척자선구자(예술) 아방가르드

양사 · 名

先锋。
Jūn duì de xiān fēng bù duì yǐ jīng tū pò le dí rén de fáng xiàn.
군대의 선봉 부대는 이미 적의 防线을 돌파했습니다.
先锋。
Zhè jiā gōng sī shì huán bǎo jì shù de xiān fēng.
이 회사는 환경 기술의 선구자입니다.
先锋。
Zhè bù xiǎo shuō shì wén xué xiān fēng de dài biǎo zuò.
이 소설은 문학적 아방가르드의 대표작입니다.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

锋fēng가장자리

先锋는 앞쪽 가장자리를 뜻하며 길을 이끄는 역할을 해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

先은 발을 뜻하는 止와 사람을 뜻하는 儿을 합쳐서 앞으로 나아가는 모습을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 鋒의 것이며, 锋는 그 간체자입니다.

金夆鋒

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

夆

夆páng鋒fēng

지금도 같은 소리

전통 형태인 鋒는 金(금속)과 발음 요소인 夆가 결합한 글자예요. 간체자인 锋는 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.