光阴 (guāng yīn) — 시간 (덧없고 소중한 자원; 문어/격식체)

뜻

문어체·시적인 '시간'이라는 단어 — 시간이 얼마나 빨리 흐르는지 강조. 时间보다 훨씬 격식적; 종종 似箭과 함께 쓰임 (光阴似箭 = '세월이 화살 같다').

명사
시간 (덧없고 소중한 자원; 문어/격식체)

예문

  • 光阴,。
    guāng yīn Sì jiàn, zhuǎn yǎn jiān yì nián jiù guò qù le.
    세월이 화살 같아서 눈 깜짝할 사이에 일 년이 지났어요.
  • 光阴。
    Wǒ men yào zhēn xī měi yí cùn guāng yīn.
    우리는 매 순간을 소중히 여겨야 해요.
  • 光阴。
    Dà xué sì nián de guāng yīn hěn kuài jiù guò qù le.
    대학교 4년이 매우 빨리 지나갔어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

阴yīn그림자

光은 빛을 뜻하고 阴은 그림자를 의미해요. 둘이 합쳐지면 시간이 흘러가는 모습을 표현해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 火火huǒ불
  • 卩卩jié무릎 꿇은 사람

光는 불을 뜻하는 火가 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩 위에 위치해, 머리 위에 불이 비추는 빛나는 모습을 표현해요.

光 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 陰의 것이며, 阴는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
阜阜fù
소리 부분声符shēngfú
侌
侌yīn陰yīn
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 陰은 의미를 나타내는 阜와 발음을 나타내는 侌이 결합된 글자예요. 간체자인 阴은 나중에 줄여 쓴 형태로, 원래의 구성 요소와는 다르답니다.

阴 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.