公用 (gōng yòng) — 공공용, 공동, 공유

뜻

公用은 공공 사용을 위한 것(公用电话, 公用设施)을 설명하며, 종종 관형어로 기능합니다. 公共(더 광범위하며 公共场所 같은 기관을 수식)과 비교하면, 公用은 누구나 실용적으로 공유하는 사용을 강조합니다.

동사
공공용공동공유

예문

  • ,。
    Zhè shì gōng yòng diàn huà, shuí dōu kě yǐ yòng.
    이것은 공중전화예요. 누구나 사용할 수 있어요.
  • 公用,。
    Zhè ge gōng yuán de shè shī shì gōng yòng de, dà jiā yào ài hù.
    이 공원의 시설은 공용이므로 모두가 잘 관리해야 해요.
  • 公用,。
    Wǎng luò zī yuán yīng gāi gōng yòng, fāng biàn suǒ yǒu rén shǐ yòng.
    네트워크 자원은 공용으로 해서 모두가 편리하게 사용할 수 있어야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

公gōng공공의
用yòng사용

公은 '공공의'를, 用은 '사용'을 의미하므로, 공공을 위한 사용이라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

한 가지 설에 따르면 公은 입이 넓고 바닥이 둥근 항아리를 그린 모습이라고 해요.

公 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

用은 이전 형태에 손잡이를 더해 만들어진 글자예요.

用 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.