六合 (Lù hé) — 여섯 방향 (위, 아래, 동, 서, 남, 북); 온 우주 또는 세계

뜻

문어/고전 용어로 '여섯 방위(天地四方)'를 의미하며 온 세상이나 우주를 가리킴. 주로 일상어보다는 문어, 역사, 문학 맥락에서 사용.

명사
여섯 방향 (위, 아래, 동, 서, 남, 북)온 우주 또는 세계

예문

  • 六合。
    Gǔ rén rèn wéi Lù hé shì tiān dì wàn wù de zǒng chēng.
    고대인들은 여섯 방위가 하늘, 땅, 만물을 총칭하는 말이라고 생각했어요.
  • 六合,。
    Lù hé Zhī nèi, jiē wèi zhōng guó.
    여섯 방위 안에는 모두 중국이 있어요.
  • 六合。
    Zhè ge chuán shuō zài Lù hé zhī jiān liú chuán hěn guǎng.
    이 전설은 온 세상에 널리 퍼져 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

六liù여섯
合hé하나로 합침

‘六’(여섯)과 ‘合’(하나로 합침)이 합쳐져 여섯 방향을 통틀어 일컫는 말이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

六의 모양은 간단한 오두막 그림이나 고대의 계산 표시에서 유래했을 수 있어요.

六 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

合은 亼과 口가 두 개의 입이 함께 말하는 모습으로 구성됐어요.

合 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.