兵荒马乱 (bīng huāng mǎ luàn) — 전쟁의 혼란과 무질서; 무력 충돌 중의 격변과 무질서 상태
뜻
전쟁으로 찢겨진 사회를 묘사하는 성어 — 사회적 붕괴, 공황, 혼란. 참고: 일부 문학적 맥락에서 兵과 马는 马乱兵荒으로 순서가 바뀌기도 해요.
idiom
전쟁의 혼란과 무질서무력 충돌 중의 격변과 무질서 상태
예문
- 兵荒马乱，。Zài nà duàn bīng huāng mǎ luàn de shí qī, bǎi xìng de shēng huó fēi cháng tòng kǔ.그 혼란스러운 전쟁 시기에 백성들의 삶은 매우 고통스러웠어요.
- ，兵荒马乱。Lì shǐ shàng, bīng huāng mǎ luàn de shí dài wǎng wǎng dài lái jù dà de pò huài.역사적으로 전쟁의 혼란과 소란은 종종 큰 파괴를 가져왔어요.
- 兵荒马乱，。Zhè lǐ céng jīng bīng huāng mǎ luàn, xiàn zài yǐ jīng huī fù le hé píng.이곳은 한때 전쟁의 혼란 속에 있었지만, 지금은 평화를 되찾았어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.