养育 (yǎng yù) — 기르다 (아이, 새끼); 양육하다

뜻

养育은 사랑과 보살핌으로 아이를 양육하는 데 초점을 둠. 抚养(공식/법적)보다 포괄적이며, 养活(먹여 살리기)보다 감정적임.

동사

기르다 (아이, 새끼)양육하다

养育。
Fù mǔ yòng ài yǎng yù wǒ men zhǎng dà.
부모님은 사랑으로 우리를 키우십니다.
养育。
Nǐ yǎng yù zhè xiē huā cǎo xū yào hěn duō nài xīn.
이 꽃과 식물을 키우는 데는 많은 인내가 필요합니다.
养育。
Wǒ men bú huì wàng jì fù mǔ de yǎng yù zhī ēn.
우리는 부모님의 양육 은혜를 잊지 않을 것입니다.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

养yǎng키우다

育yù돌보다

养은 키우는 것을, 育는 돌보거나 교육하는 것을 뜻하므로 아이나 동물을 기르는 행위를 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 養의 것이며, 养는 그 간체자입니다.

전통형인 養에서는 羊이 발음을, 食이 의미를 나타내요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.