冒 (mào) — 내뿜다, 방출하다 (연기, 증기, 거품, 땀 등); 가장하다, 사칭하다 (신분, 직함 등); 무릅쓰다, 맞서다 (비, 위험, 위험 등)

뜻

冒는 두 가지 뚜렷한 의미가 있습니다: (연기, 증기를) 내뿜다(蒸는 요리 관련)와 무릅쓰다/맞서다(拼과 비슷하지만 더 문어적). '누군가인 척하다'는 冒 단독이 아닌 冒充을 사용합니다.

동사
내뿜다방출하다 (연기, 증기, 거품, 땀 등)가장하다사칭하다 (신분, 직함 등)무릅쓰다맞서다 (비, 위험, 위험 등)

예문

  • 冒。
    Yān cōng zhèng zài mào hēi yān.
    굴뚝에서 검은 연기가 나오고 있어요.
  • 。
    Tā mào yǔ qù wài miàn mǎi dōng xī le.
    그는 비를 무릅쓰고 쇼핑하러 나갔어요.
  • 。
    Nà ge rén mào chōng jì zhě hùn jìn le huì chǎng.
    그 사람은 기자인 척하고 회의장에 몰래 들어갔어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
目目mù눈
소리 부분声符shēngfú
冃
冃mào冒mào
지금도 같은 소리

冒는 발음을 나타내는 모자를 뜻하는 冃와 의미 부분인 눈을 뜻하는 目가 결합한 글자예요.

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.