冠亚军 (guàn yà jūn) — 우승자와 준우승자

뜻

명사

우승자와 준우승자

，冠亚军。
Zhè cì bǐ sài, guàn yà jūn dōu lái zì tóng yí gè guó jiā.
이번 대회에서 우승자와 준우승자는 모두 같은 나라 출신이에요.
冠亚军，。
Tā men bāo lǎn le guàn yà jūn, yíng dé le quán chǎng zhǎng shēng.
그들은 우승과 준우승을 휩쓸어 관중의 박수를 받았어요.
，冠亚军。
Jué sài jié shù hòu, guàn yà jūn gòng tóng jiē shòu le cǎi fǎng.
결승전 후에 우승자와 준우승자가 함께 인터뷰를 했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

冠guān우승자

亚军준우승자

偏正수식 + 중심

‘冠’은 우승자를, ‘亚军’은 준우승자를 뜻하므로 상위 두 등급을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

冖元寸冠

뜻 부분形符xíngfú

冖冖mì모자

소리 부분声符shēngfú

元

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

冠는 손이 머리에 모자를 씌우는 모습을 나타내요: 寸는 손, 冖는 모자, 元은 머리를 의미해요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 亞의 것이며, 亚는 그 간체자입니다.

번체자인 亞는 아마도 무덤과 같은 건축물의 위에서 본 모습을 나타내는 것 같아요. 이후에 줄여 쓴 간체자 亚는 단순한 약어일 뿐이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 軍의 것이며, 军는 그 간체자입니다.

전통 형태인 軍에서는 전차를 뜻하는 車가 전차의 의미를 나타내고, 지금 勹으로 쓰이는 부분은 발음을 나타내는 요소예요. 간체자인 军는 나중에 만들어진 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.