况且 (kuàng qiě) — 게다가; 또한; 더욱이

뜻

더 강하고 종종 정당화하는 점을 추가하는 문어 접속사예요 ('게다가, 거기에 더해'). 而且보다 더 강조적이고 격식체이며, 更/还 뒤에 오는 표준 선택이에요. 참고: 何况는 况 자를 공유하지만 '~은 말할 것도 없고'를 의미해요.

접속사

게다가또한더욱이

，况且。
Tā běn lái jiù bú gòu nǔ lì, kuàng qiě hái jīng cháng chí dào.
그는 원래 충분히 열심히 일하지 않았어요. 게다가 자주 지각해요.
，况且。
Zhè jiàn yī fu zhì liàng hěn hǎo, kuàng qiě jià gé yě bú guì.
이 옷은 품질이 좋아요. 게다가 가격도 비싸지 않아요.
，况且，。
Tiān qì zhè me lěng, kuàng qiě hái xià zhe yǔ, wǒ men bié chū mén le.
날씨가 너무 추워요. 게다가 비도 내려요. 밖에 나가지 맙시다.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

且qiě게다가

况는 게다가라는 뜻이고 且도 게다가라는 뜻이에요; 둘이 합쳐지면 추가적인 정보를 덧붙이는 표현이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 況의 것이며, 况는 그 간체자입니다.

氵兄況

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ강물

소리 부분声符shēngfú

兄

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 況은 氵(강물)과 소리 부분인 兄이 결합된 형태예요. 간체자인 况은 축약형이라 원래의 구성 요소와는 다르답니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

且의 모양은 돌로 만든 제단이나 위에서 본 제사용 그릇, 혹은 세운 남성 성기를 나타내는 것으로 여겨져요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.