冷言冷语 (lěng yán lěng yǔ) — 냉소적인 말, 비꼬는 말 (성어)

Definition

Examples

• 他总是对别人冷言冷语，让人很不舒服。
  Tā zǒng shì duì bié rén lěng yán lěng yǔ, ràng rén hěn bù shū fu.
  그는 항상 다른 사람에게 냉소적인 말을 해서 사람들을 매우 불편하게 해요.
• 听到那些冷言冷语，她心里很难过。
  Tīng dào nà xiē lěng yán lěng yǔ, tā xīn lǐ hěn nán guò.
  그 냉소적인 말을 듣고 그녀는 매우 슬펐어요.
• 面对冷言冷语，他选择保持沉默。
  Miàn duì lěng yán lěng yǔ, tā xuǎn zé bǎo chí chén mò.
  냉소적인 말에 직면하여 그는 침묵을 지키기로 선택했어요.