几率 (jī lǜ) — 확률, 가능성

뜻

几率 (jīlǜ)는 확률을 나타내는 양적 의미로, 사건의 가능성을 수치나 분수로 표현합니다. 일상적인 可能性보다 더 기술적이고 정확하며, 可能性은 수치가 아닌 일반적인 가능성도 의미할 수 있습니다.

명사
확률가능성

예문

  • 几率。
    Zhè ge shì jiàn de jī lǜ fēi cháng dī.
    이 사건의 확률은 매우 낮아요.
  • 几率。
    Kē xué jiā jì suàn le chéng gōng de jī lǜ.
    과학자들은 성공 확률을 계산했어요.
  • 几率。
    Zhòng jiǎng de jī lǜ zhǐ yǒu wàn fēn zhī yī.
    복권에 당첨될 확률은 만 분의 1이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

几jǐ얼마나 많은지
率lǜ비율

几率는 几(얼마나 많은지)과 率(비율)이 결합해 확률을 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 幾의 것이며, 几는 그 간체자입니다.

  • 𢆶𢆶𢆶비단 실; 작은 것들
  • 戍戍shù지키다

전통형인 幾는 𢆶(비단 실, 작은 것들)와 戍(지키다)가 결합되어 세밀한 부분을 살피는 의미를 가지며, 간체자인 几는 나중에 줄여 쓴 거예요.

几 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

率는 새를 잡는 그물에 위아래로 막대기가 있는 모습으로 그려졌어요. 여기서 아래 가로획이 빠져 있어 전체 모양이 줄을 나타내죠.

率 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.