凡间 (fán jiān) — 인간 세계, 속세 (천국이나 신선의 세계와 대비되는)

뜻

예문

• 传说中，神仙有时会来到凡间帮助凡人。
  Chuán shuō zhōng, shén xiān yǒu shí huì lái dào fán jiān bāng zhù fán rén.
  전설에서 신선은 때때로 인간 세계에 내려와 인간을 도와요.
• 他厌倦了凡间的生活，想要修仙。
  Tā yàn juàn le fán jiān de shēng huó, xiǎng yào xiū xiān.
  그는 인간 세계의 삶에 지쳐서 신선이 되고 싶어 했어요.
• 在凡间，人们要经历生老病死。
  Zài fán jiān, rén men yào jīng lì shēng lǎo bìng sǐ.
  인간 세계에서 사람들은 생로병사를 겪어야 해요.

어원