凶神恶煞 (xiōng shén è shà) — 악마, 마귀, 매우 흉악한 사람

뜻

예문

• 他生气的时候简直像个凶神恶煞，没人敢靠近。
  Tā shēng qì de shí hou jiǎn zhí xiàng gè xiōng shén è shà, méi rén gǎn kào jìn.
  그가 화내면 마치 사나운 악마 같아서 아무도 가까이 못 가요.
• 那个黑帮老大一脸凶神恶煞的样子，让人害怕。
  Nà ge hēi bāng lǎo dà yì liǎn xiōng shén è shà de yàng zi, ràng rén hài pà.
  그 갱단 두목은 얼굴에 악마 같은 표정을 띠고 있어 사람들을 무섭게 했어요.
• 别看他长得像凶神恶煞，其实心地很善良。
  Bié kàn tā cháng dé xiàng xiōng shén è shà, qí shí xīn dì hěn shàn liáng.
  그의 무서운 외모에 속지 마세요. 사실 마음은 착해요.