出名 (chū míng) — 유명한, 잘 알려진

뜻

出名 (chū míng)은 구어체 형용사로 '유명한'을 의미합니다. 著名 (문어/기념할 만한)보다 일상적이며, 有名과 비슷한 수준이지만 出名은 주목을 받은 사람이나 사물을 묘사할 때 자주 사용됩니다.

형용사
유명한잘 알려진

예문

  • 出名。
    Tā shì yí gè hěn chū míng de yǎn yuán.
    그는 아주 유명한 배우예요.
  • 出名。
    Zhè jiā diàn de dōng xī hěn chū míng.
    이 가게의 물건들은 아주 유명해요.
  • 出名。
    Tā de huà zài quán guó dōu hěn chū míng.
    그녀의 그림은 전국적으로 유명해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

出chū나타나다
名míng명성

出은 나타나다를 의미하고, 名은 명성을 의미하므로, 명성이 나타나는 것을 묘사합니다.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

出는 발을 의미하는 止와 동굴을 의미하는 凵이 합쳐져서 발이 동굴 밖으로 나오는 모습을 나타내요.

出 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

名 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 6좋음과 나쁨중국어 빈출 단어 5000

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.