出行 (chū xíng) — 여행을 가다; 여행을 떠나다

뜻

出行은 외출하거나 여행을 떠나는 것을 의미하며, 종종 여행 자체(시간, 짐, 교통)에 사용됩니다. 旅游보다 격식적이며, 휴가가 아닌 단일 여행을 포함합니다.

동사

여행을 가다여행을 떠나다

헷갈리기 쉬운

出行。
Wǒ men jì huà míng tiān chū xíng qù shàng hǎi lǚ yóu.
우리는 내일 상하이로 여행을 갈 계획이에요.
出行？
Nǐ de chū xíng shí jiān dìng le ma?
출발 시간 정했어요?
出行。
chū xíng Qián yí dìng yào jiǎn chá xíng li.
외출하기 전에 짐을 꼭 확인하세요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

出chū밖으로 나가다

行xíng여행하다

出(밖으로 나가다)와 行(여행하다)이 합쳐져서 여행을 떠난다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

出는 발을 의미하는 止와 동굴을 의미하는 凵이 합쳐져서 발이 동굴 밖으로 나오는 모습을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

彳亍行

行은 원래 양쪽이 같은 사거리 모양이었어요. 나중에는 왼쪽에 彳, 오른쪽에 亍이 놓이며 모양이 비대칭이 되었어요.

수록된 곳

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.