出身 (chū shēn) — (동사) (가족 배경에서) 나오다; ~에서 태어나다; (명사) 가족 배경; 출신

특히 가족이나 계급 배경(出身于 + 家庭/阶层)을 의미하며, 출신지가 아님. 来自/出自와 달리 '장소에서 오다'를 의미하지 않음 — 그럴 때는 来自를 사용.

동사
(가족 배경에서) 나오다~에서 태어나다
명사
가족 배경출신

예문

  • 出身
    Tā chū shēn yú yí gè pǔ tōng gōng rén jiā tíng.
    그는 평범한 노동자 가정 출신입니다.
  • 出身
    Tā de chū shēn bìng bù yǐng xiǎng tā hòu lái de chéng gōng.
    그의 배경은 이후의 성공에 영향을 미치지 않았습니다.
  • 出身
    Tā chū shēn shū xiāng mén dì, cóng xiǎo jiù ài dú shū.
    그녀는 학자 집안에서 태어나 어릴 때부터 책 읽기를 좋아했습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.