分叉 (fēn chà) — 갈래; 가지; 분기

뜻

문자 그대로 '가지로 갈라지다': 하나가 둘로 갈라지는 지점(길, 나무, 머리카락). 단순한 树枝와 달리 갈림길이나 갈라진 지점 자체를 강조함.

명사
갈래가지분기
양사 · 个

예문

  • 分叉。
    Zhè tiáo lù qián miàn yǒu yí gè fēn chà.
    이 길 앞에 갈림길이 있어요.
  • 分叉,。
    Zhè kē shù de fēn chà hěn duō, xiàng yì bǎ dà sǎn.
    이 나무는 가지가 많아서 큰 우산 같아요.
  • 分叉,。
    Tā de tóu fa yǒu fēn chà, xū yào xiū jiǎn yí xià.
    그녀의 머리카락에 갈라진 끝이 있어서 다듬어야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

分fēn갈라지다
叉chā갈림길

分과 叉는 둘 다 '갈라져서 다른 길로 가다'를 뜻해서 합쳐지면 '갈림길'을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

分은 나누다는 뜻의 八과 칼을 의미하는 刀가 합쳐져서 칼로 무언가를 잘라내는 모습을 나타내요.

分 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

叉는 又와 점 모양의 丶를 결합해서 만든 글자예요.

叉 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.