分号 (fēn hào) — 세미콜론 (구두점 ;); (회사, 조직 등의) 지점

뜻

서로 관련 없는 두 가지 뜻: 문장 부호 '세미콜론'(;)과 회사나 조직의 '지점'. 두 의미는 공통점이 없음.

명사
세미콜론 (구두점 ;)(회사, 조직 등의) 지점
양사 · 个

예문

  • 分号?
    Zhè ge jù zi zhōng yīng gāi yòng fēn hào hái shì dòu hào?
    이 문장에서는 세미콜론을 써야 할까요, 쉼표를 써야 할까요?
  • 分号。
    Gōng sī zài gè dì shè lì le duō gè fēn hào.
    회사는 여러 곳에 지점을 설립했어요.
  • 分号。
    Tā fù zé guǎn lǐ shàng hǎi fēn hào de rì cháng yùn yíng.
    그녀는 상하이 지점의 일상 운영을 관리하는 책임을 맡고 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

分fēn나뉨/지부
号hào표시/상호

分의 '나뉨 또는 지부'라는 뜻이 号의 '표시 또는 상호'라는 뜻과 결합해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

分은 나누다는 뜻의 八과 칼을 의미하는 刀가 합쳐져서 칼로 무언가를 잘라내는 모습을 나타내요.

分 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 口口kǒu입
  • 丂丂kǎo내뱉는 공기; 호랑이 울음소리

号는 ‘입’을 뜻하는 口와 내뱉는 공기나 호랑이 울음소리를 뜻하는 丂로 구성됐어요.

号 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.