分立 (fēn lì) — 분리하여 별개의 실체로 설립하다

뜻

하나의 실체를 둘 이상의 독립적인 부분으로 나누는 것(예: 三权分立 '삼권분립')을 의미합니다. 격식 있는/문어체 표현입니다. 일상 대화에서는 划分이나 分开가 '나누다'는 뜻으로 더 자연스럽습니다.

동사

분리하여 별개의 실체로 설립하다

分立。
Gōng sī jué dìng jiāng liǎng gè bù mén fēn lì.
회사는 두 부서를 별도로 설립하기로 결정했어요.
分立、。
Guó jiā fēn lì le xíng zhèng, lì fǎ hé sī fǎ quán lì.
국가는 행정, 입법, 사법 권력을 분리하여 설립했어요.
分立。
Jí tuán fēn lì le cái wù hé rén lì zī yuán guǎn lǐ zhí néng.
그룹은 재무 및 인사 관리 기능을 별도로 설립했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

分fēn분리하다

立lì세우다

分(분리하다)와 立(세우다)가 합쳐져서 따로 세우거나 독립적으로 존재한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

八刀分

分은 나누다는 뜻의 八과 칼을 의미하는 刀가 합쳐져서 칼로 무언가를 잘라내는 모습을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

立는 땅 위에 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.