列 (liè) — (동사) 정리하다, 줄을 세우다, 나열하다; (양사) 기차, 사람/사물의 줄

뜻

동사로서 列는 항목을 '줄 세우다/나열하다'를 의미합니다. 排와 같은 개념이지만 列는 더 격식 있고 문어적입니다(예: 列出, 列举). 분류사로서 기차나 사람/사물의 줄을 셀 때 사용합니다.

동사
정리하다줄을 세우다나열하다
양사
기차사람/사물의 줄
헷갈리기 쉬운

예문

  • 列。
    Zhè lǐ tíng zhe yí liè huǒ chē.
    여기에 기차 한 대가 멈춰 있어요.
  • 列。
    Qǐng bǎ nǐ de míng zì liè zài míng dān shàng.
    명단에 이름을 적어 주세요.
  • 列。
    Tā liè le sān diǎn jiàn yì.
    그는 세 가지 제안을 나열했어요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

列은 뼈의 잔해를 뜻하는 歹와 칼을 뜻하는 刀를 합쳐서 물건을 찢는 모습을 나타내요.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 4양사순서와 배열중국어 빈출 단어 3000중국어 빈출 단어 5000

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.