初审 (chū shěn) — 초심 재판 (법정에서); 예비 심사 (지원서, 출품작 등)

뜻

다단계 심사의 첫 번째 단계로, 법원의 1심 재판이나 경쟁/지원의 초기 심사 라운드. 최종 또는 2차 라운드(复试) 전 단계임.

명사

초심 재판 (법정에서)예비 심사 (지원서, 출품작 등)

初审。
Fǎ yuàn xià zhōu jiāng duì zhè ge àn zi jìn xíng chū shěn.
법원이 다음 주에 이 사건의 1심 재판을 진행할 거예요.
初审。
Bǐ sài de chū shěn yǐ jīng kāi shǐ le.
대회의 예비 심사가 이미 시작되었어요.
初审，。
Tōng guò chū shěn hòu, zhǐ yǒu shí míng shēn qǐng rén jìn rù le fù shì.
예비 심사를 통과한 후, 단 10명의 지원자만 2차 라운드에 진출했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

审shěn심사하다

初(처음)과 审(심사하다)가 합쳐져서 첫 번째 심사나 재판을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

衤刀初

初는 옷을 뜻하는 衤와 칼을 뜻하는 刀를 합쳐서 천을 자르며 옷을 만드는 시작을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 審의 것이며, 审는 그 간체자입니다.

宀釆田審

간체자 审은 전통자 審을 줄인 것으로, 宀 (지붕)과 釆 (구별하다)으로 구성됩니다. 아래의 田은 불확실합니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.