初试 (chū shì) — (명사) 예비 시험 (예: 1차 시험); (동사) 첫 시도를 하다; 데뷔하다

뜻

첫 시도나 예비 단계(시험, 공연, 방법 등)를 의미. 初는 초기 단계를 강조하며, 보통 复试(2차)가 뒤따름.

명사

예비 시험 (예: 1차 시험)

동사

첫 시도를 하다데뷔하다

헷갈리기 쉬운

初试，。
Tā tōng guò le chū shì, jìn rù le fù shì.
그는 예비 시험에 합격하여 2차 라운드에 진출했어요.
初试。
Zhè cì yǎn chū shì tā de wǔ tái chū shì.
이번 공연은 그의 무대 데뷔였어요.
初试，。
Tā chū shì le yí xià xīn fāng fǎ, xiào guǒ hěn hǎo.
그녀가 새로운 방법을 시도해 봤는데 결과가 좋았어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

初chū첫 번째

试shì시도/시험

初(첫 번째)와 试(시도/시험)가 합쳐져서 첫 시도나 예비 시험을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

衤刀初

初는 옷을 뜻하는 衤와 칼을 뜻하는 刀를 합쳐서 천을 자르며 옷을 만드는 시작을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 試의 것이며, 试는 그 간체자입니다.

言式試

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

式

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 試는 言과 式이 결합되어 발음을 나타내요. 간체자인 试가 이 글자의 형태예요.