利益 (lì yì) — 이익; (물질적) 이해

뜻

利益(lìyì)는 유형의 '이해/이익'(지분, 얻는 것)과 더 넓은 물질적 이점을 모두 포함합니다. 일상적인 '좋은 점/혜택'인 好处보다 격식 있고 무게감 있습니다. 격식 있는 맥락에서 保护, 损害, 追求와 같은 동사와 자주 쓰입니다.

명사
이익(물질적) 이해
양사 · 个

예문

  • 利益。
    Wǒ men bù néng zhǐ gù zì jǐ de lì yì.
    우리만의 이익만 챙길 수는 없어요.
  • 利益。
    Zhè ge zhèng cè bǎo hù le nóng mín de lì yì.
    이 정책은 농민들의 이익을 보호해요.
  • 利益。
    Tā wèi le lì yì shén me dōu yuàn yì zuò.
    그는 이익을 위해서라면 무엇이든 할 의향이 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

利lì혜택
益yì혜택

利와 益는 둘 다 ‘혜택’을 의미하므로 합쳐서 ‘이익’을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

利는 禾(곡물)와 刀(칼)가 합쳐진 글자로, 칼로 곡물을 자르는 모습을 나타내요.

利 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

益는 물을 뜻하는 水가 용기를 뜻하는 皿 위에 위치한 형태로, 원래는 물이 용기에서 넘쳐흐르는 모습을 나타냈어요.

益 열기 →

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.