到校 (dào jiào) — 학교에 도착하다 (수업이나 출근을 위해)

뜻

到('도착하다') + 校('학교')의 합성어: '학교에 도착하다'. 물리적으로 학교에 도착하는 것에 초점을 맞추며, 수업 참석과는 다름. 到(HSK 2)는 동작, 校는 장소를 지정.

동사

학교에 도착하다 (수업이나 출근을 위해)

헷갈리기 쉬운

到校。
Xué shēng měi tiān zǎo shàng bā diǎn dào jiào.
학생들은 매일 아침 8시에 학교에 도착해요.
到校，。
Wǒ jīn tiān dào jiào bǐ jiào wǎn, chí dào le shí fēn zhōng.
오늘 학교에 꽤 늦게 도착해서 10분 지각했어요.
？
Nǐ zuó tiān dào guò xiào ma?
어제 학교에 왔었어요?

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

到dào도착하다

到(도착하다)가 校(학교)를 향하므로 학교에 도착한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

至至zhì도착하다

소리 부분声符shēngfú

刀

지금도 같은 소리

到는 '도착하다'라는 뜻의 至와 발음을 나타내는 刀가 합쳐진 글자예요. 至 부분은 목적지에 도달한다는 의미를 암시하죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

木交校

뜻 부분形符xíngfú

木木mù나무

소리 부분声符shēngfú

交

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

校는 왼쪽에 木(나무)가 있고 오른쪽에 발음을 나타내는 交가 있어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.