前去 (qián qù) — 앞으로 나아가다, 진행하다; (장소에) 가다 (격식체)

뜻

격식/문어 동사로 '앞으로 가다' 또는 '(장소로) 나아가다'를 의미. 주로 문어체, 공식적 또는 서사적 맥락에서 사용되는 去의 2음절 대체어.

동사
앞으로 나아가다진행하다(장소에) 가다 (격식체)

예문

  • 前去。
    Tā men jué dìng qián qù běi jīng cān jiā huì yì.
    그들은 회의에 참석하기 위해 베이징에 가기로 했어요.
  • 前去。
    Qǐng qián qù xún wèn xiáng qíng.
    앞으로 가서 자세한 내용을 물어보세요.
  • 前去，。
    Duì wu qián qù, bú yào tíng xià.
    팀은 앞으로 나아갑니다, 멈추지 마세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

前qián앞
去qù가다

前는 앞을 뜻하고, 去는 가다는 뜻이니, 합쳐서 앞으로 나아가는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛 형태의 前는 止(발)과 舟(배)가 발이 배 위에서 앞으로 나아가는 모습을 나타냈지만, 현재의 前에서는 그 부분들이 짧아졌어요.

前 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

去는 사람을 뜻하는 大와 입이나 물체를 뜻하는 口가 합쳐진 글자예요. 어떤 해석에 따르면 사람이 어떤 곳을 떠나거나 입을 열거나 물체를 덮는 모습을 나타낸다고 해요.

去 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.