前因后果 (qián yīn hòu guǒ) — 원인부터 결과까지의 전말; (상황의) 속사정

뜻

원인과 결과의 전체 과정을 나타내는 성어. 사건이나 결정의 발단과 결과 모두가 중요할 때 사용하며, 단순한 '때문에'와는 달라요.

성어

원인부터 결과까지의 전말(상황의) 속사정

前因后果。
Tā xiáng xì dì shuō míng le shì qing de qián yīn hòu guǒ.
그는 그 일의 전말을 자세히 설명했어요.
前因后果，。
Bù liǎo jiě qián yīn hòu guǒ, jiù bú yào suí biàn píng lùn.
전후 사정을 모르면 함부로 평하지 마세요.
前因后果。
Jǐng chá bǎ shì gù de qián yīn hòu guǒ dōu chá qīng chǔ le.
경찰은 사고의 원인과 결과 전체를 명확히 조사했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

前因이전의 원인

偏正수식 + 중심

后果이후의 결과

后hòu이후의果guǒ결과

偏正수식 + 중심

‘前因’은 이전의 원인을, ‘后果’는 이후의 결과를 뜻하니, 원인과 결과, 즉 전체 상황을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛 형태의 前는 止(발)과 舟(배)가 발이 배 위에서 앞으로 나아가는 모습을 나타냈지만, 현재의 前에서는 그 부분들이 짧아졌어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

囗大因

원래 因은 囗(천이나 매트) 위에 大(사람)가 있는 모습을 나타냈어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 後의 것이며, 后는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 後은 幺(실)에 묶인 夊(발)를 보여주며, 이는 늦어지는 발을 의미했습니다. 간체자인 后는 나중에 축약된 형태이며, 后는 다른 의미도 가지고 있습니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

果는 원래 나무에 열린 과일 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.