前科 (qián kē) — 전과 (과거의 유죄 판결)
뜻
법률 용어로, 이전의 범죄 유죄 판결을 의미함 — 법원에 공식 기록된 것. 현재 진행 중인 범죄가 아니라 과거만을 가리킴. 형량(从轻/从重)과 신원 조회에 영향을 미침.
명사
전과 (과거의 유죄 판결)
양사 · 个
예문
- 前科，。Tā méi yǒu qián kē, suǒ yǐ fǎ guān cóng qīng pàn fá.그는 전과가 없어서 판사가 가벼운 형을 선고했어요.
- 前科。Zhāo pìn shí gōng sī huì chá yìng pìn zhě de qián kē.채용 시 회사는 지원자의 전과 기록을 확인해요.
- 前科。Yǒu qián kē de rén zhǎo gōng zuò wǎng wǎng bǐ jiào kùn nan.전과가 있는 사람들은 종종 일자리를 찾는 데 더 어려움을 겪어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.